ALL ABOUT MY SWITZERLAND

Fantastic Descents - Traumhafte Abfahrten in St.Moritz

2012-01-22T17:26:00.000-08:00

Traumabfahrten

St. Moritz

Die atemberaubende Gletscherabfahrt von der Diavolezza nach Morteratsch geniessen.

Die 10 km lange Abfahrt über den Pers- und Mortertschgletscher gehört schon seit Jahren zu den Traumpisten der Destination ENGADIN/St. Moritz.

Eine weitere Traumpiste mit einem atemberaubenden Panorama ist die legendäre Hahnenseeabfahrt vom Corvatsch hinunter nach St.Moritz-Bad. Diese Legende unter den schwarzen Skipisten ist mit 9 km Länge ein Muss für alle anspruchsvollen Skifahrer und Snowboarder.

Jeden Freitag Snow-Night auf dem Corvatsch. Mit 4.2 km die längste beleuchtete Piste der Schweiz.

picture source: http://www.myswitzerland.com/de/erlebnisse/abenteuer-und-sport-winter/skifahren-snowboarding/traumabfahrten/traumabfahrten-engadin-st-moritz.html

Fantastic descents

St. Moritz

Enjoy the pleasures of the breathtaking glacier descent from the Diavolezza down to Morteratsch.

With ski pistes adding up to a total length of 350 km the destination ENGADIN St. Moritz offers variety and something to suit every skier.

The 10 km long descent over the Pers and Mortertsch Glaciers has been one of the destination's hot favourites for years.

Then there's the legendary Hahnensee descent from Corvatsch down to St.Moritz-Bad. A fantastic slope with a breathtaking panorama. This legend among black-rated ski runs is 9 km long and a must for all discerning skiers and snowboarders.

Every Friday Snow-Night on the Corvatsch. At 4.2 km it is Switzerland's longest illuminated run.

Text and photo source: http://www.myswitzerland.com/en/home/interests/adventure-sports-winter/skifahren-snowboarding/great-ski-runs/fantastic-descents-in-the-destination-engadine-st-moritz.html

Panorama Drehrestaurant - ein Ort fuer Skifans

2012-01-18T11:45:00.000-08:00

Besonderheiten

Das Gebäude wurde nach den Formen der beiden Nachbarberge gebaut: der Tour Mayen und der Tour d'Aï. Kuklos ist das griechische Wort für Drehung: Es führt in 90 Minuten eine Drehung um sich selbst durch; daher ist es die einzige Stelle, wo man sowohl die Eigernordwand als auch den Mont-Blanc bewundern kann. Das Restaurant ist per Luftseilbahn zu erreichen und bestens der natürlichen Umgebung angepasst.

Drehrestaurant 250 Plätze
Selbstbedienung 150 Plätze
Terrasse 250 Plätze

Bitte lesen Sie mehr darueber hier: http://www.myswitzerland.com/de/empfehlungen/winterferien/sonnenterrassen/drehrestaurant-kuklos-2048m.html

For my English speaking readers click here:

http://www.myswitzerland.com/en/suggestions/wintervacation/sun-stops/le-kuklos-revolving-restaurant-2048m.html

Die Festtage stehen vor der Tuer - HAPPY HOLIDAYS!

2011-12-21T07:32:00.000-08:00

Schlittelbahn Preda – Bergün

Bergün

Die erste beleuchtete Schlittelbahn der Schweiz führt von Preda nach Bergün. Sie erstreckt sich auf sechs Kilometer und ist somit die längste beleuchtete Schlittelbahn Europas.

Lesen Sie mehr darueber hier!

Wuensche allen meinen Lesern und Freunden

hiermit ganz schoene Festtage!

Wishing all my readers and friends:

HAPPY HOLIDAYS!

Wie wird man ein Wetterprophet?

2011-11-29T08:23:00.000-08:00

Moechten Sie Wetterprophet werden? Hier in diesem Video bekommen Sie eine genaue Anleitung dazu, wie's funktioniert. Viel Spass!

If you were dreaming about to be a weather man - this guy in this video is telling you how to become one! Have fun watching it..... oh, by the way: it's in Swiss German - but I'm sure you'll enjoy it even you don't speak Swiss German :-)))

Switzerland - more than just mountains!

2011-10-16T08:19:00.000-07:00

Ein witziges Video ueber 2 Aelpler in Zuerich - schaut es Euch an! :-)))

An entertaining video about two Swiss alpine people meeting the big city of Zurich - enjoy!

Mein Portfolio ist hier!

Meine neuen KALENDER 2012 sind wieder erhaltlich!

Klick auf "KALENDER"

Wird von Berlin aus geliefert!

Brione im Verzascatal

2011-10-12T20:28:00.000-07:00

Diese Fotos stammen noch aus der Zeit, als mein Mann und ich nach einer Italienreise zurueckkommend in die Schweiz, einen kleinen Abstecher machten ins Verzascatal, nach Brione, ein pittoreskes Doerfchen, fast zuhinterst im Verzascatal.

Ich liebe das Tessin! Schon als Kind habe ich es immer sehr gemocht und jedesmal fast geweint, wenn die Ferien vorbei waren und es wieder hiess, nordwaerts (in die Schule) zu reisen.

St. Moritz in Switzerland

2011-04-07T11:55:00.000-07:00

http://www.myswitzerland.com/en/destinations/holiday-destinations-in-switzerland/engadin-st-moritz.html

The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level, on the "Roof of Europe". The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps". The valley averages 322 days of sun a year (the Swiss record!), has mineral sources and a very agreeable climate. Piz Bernina is the only four-thousander in the eastern Alps (4,049 m. altitude). Piz Palü, Piz Corvatsch, Corviglia and Diavolezza are among its other well-known peaks and skiing areas.

Red more about St.Moritz and see more of the beautiful place in photos on the link above. You'll NOT regret, I promise!

Susanne

Die Basler Fasnacht steht vor der Tuere

2011-03-11T09:14:00.000-08:00

http://www.myswitzerland.com/de/event_calendar/event_display_int.cfm?event_id=6755434

Die Basler Fasnacht steht vor der Tuer! Klicke in den Link um mehr zu lesen....
~Susanne

Mein erstes Video: ZEN + die Kunst in der Fotografie

2011-02-18T11:18:00.000-08:00

Mein erstes Video mit meinen Fotos zu ZEN Meditation und ZEN Musik.

http://tinyurl.com/37jkbtz        Dave's paintings on FAA
http://tinyurl.com/yatdh5x       My photography on FAA
http://tinyurl.com/2wf9qsh      My photography and Calendars 2011 on RedBubble
http://tinyurl.com/37ckddf      David's paintings + My photography on ImageKind
http://tinyurl.com/2bsfvk9      Meine Europaeischen Fans kaufen meine Fotos hier auf myGall

Auf ein gutes und glueckliches Neues Jahr!!!

2010-12-31T08:59:00.000-08:00

A Collage of "My Best of 2010" - these are photographs I like the most, photographs that others liked very much too, photographs that were favorites for so many of you and last but not least: photographs I have sold in 2010. It was a good year in photography for me and I'm very thankful for that!

It's time to say THANK YOU to all of you for all your visits and your wonderful comments and compliments in 2010. I would love to see you coming back next year to my humbled blog again.

I will reduce my posting to maybe max. 3 times a week, because I want to learn something new in IM and I have a very good teacher at my side, an known old Guru and Master in IM business :)) I just hope he will have enough patience with his sometimes inpatient student....*smile*....

Well, then.....HAPPY NEW YEAR my friends!!!

May all your personal wishes come true and may the people finally learn to keep PEACE on this Earth.

See you next year!

~Susanne

http://tinyurl.com/37jkbtz Dave's paintings

http://tinyurl.com/yatdh5x My photography

http://tinyurl.com/2wf9qsh My photography and Calendars 2011

http://tinyurl.com/37ckddf Dave's paintings + my photography

http://tinyurl.com/2bsfvk9 Meine Fans in Europa kaufen hier

Frohe Weihnachten - Merry Christmas everybody!

2010-12-23T10:36:00.000-08:00

FROEHLICHE WEIHNACHTEN

My Wordless Sunday #40

2010-10-31T06:46:00.000-07:00

Der Fuerst von Lichtenstein, als Sammler von Kunstschaetzen bekannt

2010-10-29T14:08:00.000-07:00

Durch eine aktive Ankaufspolitik des regierenden Fürsten Hans-Adam II von und zu Liechtenstein wird die Jahrhunderte währende Sammeltätigkeit des Fürstenhauses bis in die heutige Zeit fortgesetzt und der Bestand der Fürstlichen Sammlungen stetig erweitert.

Fürst Hans-Adam II von und zu Liechtenstein ist im Besitz einer der grössten und bedeutendsten privaten Kunstsammlungen der Welt. Meisterwerke europäischer Kunst aus fünf Jahrhunderten von der Frührenaissance bis zum Barock bilden den Kernbestand dieser Sammlung. Das Mäzenatentum sowie die Sammeltätigkeit des Hauses Liechtenstein reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück, konsequent wurde dieses Ideal von der Familie Liechtenstein über Generationen gepflegt. Durch die aktive Ankaufspolitik des heute regierenden Fürsten konnten die Bestände in den letzten Jahren durch über 700 hochkarätige Neuerwerbungen ergänzt werden.

Quelle von Text und Bild

Die letzte Hexe in Gruyerz

2010-10-23T06:15:00.000-07:00

Catherine oder Catillon Repond, die Buckelige genannt, wurde am 18. August 1663 geboren und lebte mit ihren beiden Schwestern im väterlichen Haus in Villarvolard. Ohne Vermögen und ohne Bildung blieb sie ledig.

Eines Tages entlud sich am Moléson ein heftiges Gewitter. Die Saane, die Albeuve, die Trême schienen glühendes Wasser zu führen. Plötzlich war in einem Wolkenwirbel auf dem Gipfel des Moléson Catillon zu sehen, die fröhlich mit Dämonen tanzte. Diese lösten einen gewaltigen Felsen, der durch die Bergweiden hinunterkollerte, die schönsten Kühe erschlug und schliesslich zum Stillstand kam. Dieser Felsen, der Pierre-à-Catillon, weist heute noch Abdrücke der Hexe und ihrer höllischen Kumpanen aus. Einmal hat sie einen Sturm ausgelöst und der Blitz fiel auf den Kirchturm von Avry-devant-Pont. Am folgenden Morgen fand man den Hahn des Kirchturms im Hühnerstall des Pfarrers. Ein anderes Mal verwandelte sie sich in einen Hasen und täuschte die Jäger im Gibloux.

Der Hexerei bezichtigt kam sie am 15. September 1731 als letzte Hexe im Kanton auf dem Guintzet in Freiburg auf den Scheiterhaufen

Text und Bild ausgeliehen von hier:

http://www.fribourgregion.ch/de/navpage-CultureFR-TalesLegendsFR-145145.html

Quelle
Themenpfad :
Im Land der Greyerzer Sagen

THE GUESTS-Leonard Cohen

2010-07-30T10:08:00.000-07:00

Meine Europaeischen Fans kaufen meine Fotos NEU hier:

2010-07-29T18:10:00.000-07:00

All the landmarks in USA - Alle Sehenswuerdigkeiten in USA

2010-07-28T12:58:00.000-07:00

I have some links I want to feature here about the most beautiful landmarks in America. Check it out!

Ich habe hier einige LINKS der meist bekannten Sehenswuerdigkeiten in Amerika aufgelistet die ich etwas promoten moechte. Check it out!

landmark photos
landmark canvas prints
landmark prints
landmark framed prints
landmark greeting cards
landmark posters

My Photography NEW now also on RedBubble to buy!

2010-07-25T14:29:00.000-07:00

Meine Fotos kann man NEU nun auch auf RedBubble kaufen!!

Self-Promotion

2010-07-09T10:40:00.000-07:00

Ich habe viele meiner fotografischen Arbeiten showcased auf "Fine-Art-America" und waere uebergluecklich wenn ich etwas mehr davon verkaufen koennte.Unterstuetzen Sie einen Kuenstler - bringen Sie Farbe in Ihr Leben, kaufen Sie meine Fotos hier: siehe LINKs weiter unten, nach dem englischen Text.

A lot of my photography is showcased on "Fine-Art-America" . I would be more than happy if you buy one or two of my photography. Support a starving artist - add colors to your life, pep up those gray walls at your home or in your office with one of my photographs:

susanne van hulst photos
susanne van hulst canvas prints
susanne van hulst prints
susanne van hulst framed prints
susanne van hulst greeting cards
susanne van hulst posters

Wenn einer eine Reise tut.... Teil 2

2010-06-20T15:47:00.000-07:00

Wie waere es mit ein paar meiner Fotos aus anderen Staedten? Schaut euch mal alles an und wenn Euch etwas gefaellt, kauft es, bestellt es und haengt es Euch in die gute Stube oder ins Bureau.

What about some photography from other cities I've made, places where you have not been before? If you like something, buy it and pep up those walls in your house or in your office.

urban photos
urban canvas prints
urban prints
urban framed prints
urban greeting cards
urban posters

Ein anderer Vorschlag: moegen Sie wunderschoene Wolkenformationen und Wetterstimmungsbilder? Dann klicken Sie in die folgenden Links und kaufen Sie etwas:

clouds photos
clouds canvas prints
clouds prints
clouds framed prints
clouds greeting cards
clouds posters

Wenn einer eine Reise tut....

2010-06-17T13:02:00.001-07:00

....dann kann er etwas erzaehlen!

Und wer nicht reisen kann, kann sich meine Fotos kaufen hier ueber diese Links.
Einfach reinklicken, ansehen - und kaufen!

travel photos
travel canvas prints
travel prints
travel framed prints
travel greeting cards
travel posters

Not only the SWISS are good in yodeling!

2010-03-30T13:11:00.000-07:00

ENJOY this group of amazing Yodelers from Korea. :))

Visit my new website

Ein gutes Neues Jahr!

2009-12-26T18:44:00.000-08:00

Free MySpace Graphics

Ein gutes und glueckliches Neues Jahr an alle meine Freunde ueberall in der Welt!
Susanne

My Christmas Wishes for YOU!

2009-12-21T19:45:00.000-08:00

Merry Christmas to all my blog friends all over the world

Am 6. Dezember ist "Samichlaus" Tag

2009-12-05T18:47:00.000-08:00

Am 6. Dezember ist wieder der "good old man" unterwegs mit unzähligen Überraschungen für Klein und Gross.
Nur: Woher stammt der rot-weiss Gewandete? Kommt er wirklich aus den USA, wie so viele behaupten?

Bekanntlich geht der Samichlaustag auf den heiligen Nikolaus, Bischof von Myra, zurück. Deshalb trat der alte Mann lange Zeit fast überall im Gewand eines Bischofs auf. Nur im nördlichen Europa sah er anders aus: Denn dort war der bärtige Alte in einen langen braunen Winterpelz mit Kapuze gekleidet und fuhr auf einem Rentierschlitten. Sein Wohnort war Lappland, und man nimmt an, dass hier noch deutliche Elemente des nordischen Gottes Thor enthalten sind.

Vielleicht hat letzterer den Arzt und Kinderbuchautor Heinrich Hoffmann inspiriert. Denn der 1844 im Struwwelpeter abgebildete Nikolaus mit seiner roten Kutte sah dem nordischen Weihnachtsmann recht ähnlich. Er hat seinen Auftritt in der Geschichte „von den schwarzen Buben“. Dort wird ein Mohr von drei Knaben verspottet, die vom Nikolaus zur Strafe in schwarze Tinte getunkt werden und nun ebenfalls schwarz sind. Von den kindlichen Lesern wurde dieser „neue“ Samichlaus begeistert aufgenommen. Und deshalb setzte sich die rot-weisse Robe des Samichlauses schon in den 20er-Jahren des letzten Jahrhunderts mehr und mehr durch.

Europäische Auswanderer brachten den Samichlausbrauch mit in die USA. Besonders in den holländischen Kolonien wurde das Sinterklaas feest gefeiert, zumal Sankt Nikolaus Patron von Neu Amsterdam, dem späteren New York war. Aus Sinterklaas wurde Saint Claus und schliesslich Santa Claus.

Der heute populäre US-Mythos des Weihnachtsmannes, der mit einem Rentierschlitten reist, sich heimlich durch die Kamine zwängt und Familien mit Kindern Geschenke bringt, geht zurück auf ein 1823 anonym veröffentlichtes Gedicht „The Night before Christmas“. Darin nennt der Autor die Namen der Samichlaus-Rentiere, nämlich Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner und Blitzen. Das Rentier Rudolph kam erst 1939 in einem anderen Gedicht hinzu. Ab 1862 zeichnete jedoch der deutschstämmige Cartoonist Thomas Nast Bilder des Weihnachtsmannes, die ihn bereits mit Rauschebart und Rute zeigten.

Schliesslich machte der aus Norwegen stammende Grafiker und Cartoonist Haddon Sundblom den „neuen Weihnachtsmann“ so richtig bekannt. Im Rahmen einer Werbekampagne für die Coca-Cola Company griff er 1931 nämlich den rot-weissen Chlaus mit Rentierschlitten auf und verpasste ihm das Gesicht eines pensionierten Coca-Cola-Mitarbeiters. Diese Werbung sowie die nachfolgenden Kampagnen waren so erfolgreich, dass sie das Bild des Samichlaus weltweit prägten. Allerdings nur fast. Denn die russische Variante, die Ded Maros (Väterchen Frost) heisst, trägt ein blau-weisses Kostüm, weil diese Farben für Frost und Kälte stehen.

Übrigens: der amerikanische Santa Claus wohnt am Nordpol, der finnische auf dem Berg Korvatunturi im Norden Finnlands, der schwedische in Dalarna und der niederländische Sinterklaas reist mit dem Dampfschiff sage und schreibe aus Spanien an. Und der schweizerische? Der lebt im finnischen Rovaniemi.

Nun, egal woher der Samichlaus kommt: Geschenke bringt er jedenfalls noch immer. Äpfel, Nüsse, Lebkuchen und Mandarinen für die Kinder … und das eine oder andere Geschenk auch für Erwachsene. Diese feiern den alten Mann immer öfter. Denn ob nun auf der Dorfstrasse, in der Firma oder auch am Chlaus-Höck der unterschiedlichsten Vereine: Der Samichlaus ist überall beliebt.

So heisst der Chlaus anderswo
Der heilige Nikolaus ist in weiten Teilen der Welt bekannt. Eine kleine Umfrage hat allerdings die unterschiedlichsten Namen ans Licht gebracht:

• Brasilien: Papai Noel
• England: Father Christmas
• Frankreich: Père Noël, Saint Nicolas
• Italien: Babbo Natale, San Nicolò
• Kroatien: Sveti Nikola
• Luxemburg: Kleeschen, Zinniklos
• Niederlande: Sinterklaas
• Nord-Amerika: Santa Claus
• Österreich: Nikolo
• Polen: Swiety Mikolaj
• Russland: Ded Maros (oder Djeduschka Maros)
• Schweiz: Samichlaus, Saint Nicolas, San Nicolao
• Serbien: Sveti Nikola
• Slowenien: Sveti Nikolaj
• Türkei: Noel Baba

Übrigens: In vielen Ländern bekam der Samichlaus – sozusagen als „Teufelsersatz“ – einen Begleiter zur Seite. Dieser trägt ebenfalls die unterschiedlichsten Namen. In der Schweiz heisst er Schmutzli, in Deutschland Knecht Ruprecht, im Rheinland Hans Muff, in Österreich Krampus, in Ostfrankreich Père Fouettard, in Luxemburg Housecker und in Holland Zwarte Piet. Nur die Russen geben sich freundlicher. Die Gehilfin des Ded Maros heisst nämlich Sneguratschka, was soviel wie Schneeflöckchen bedeutet.

Source Fleurop.ch

Ein Nachmittag am Zugersee

2009-10-26T19:46:00.000-07:00

Blick zum Zugersee

Ein typisches Zuger Bauernhaus

Diese Bilder sind entstanden als ich letzthin auf Besuch war bei einer meiner besten Freundin, die jetzt im Kanton Luzern wohnhaft ist. Wir haben uns verabredet fuer einen "Lauf um den Zugersee" - oder mindestens einen Teil des Sees. Wahrscheinlich haben wir die Distanz total unterschaetzt gehabt und wurden viel schneller muede als gedacht.

Nach einem kleinen Picknick hiess es fuer mich "ad Saeck" oder besser ausgedrueckt "an die Kamera", denn ich hatte ihr eine Fotosession mit Portraits von ihr versprochen. Und genau das wurde dann dort an den Ufern des Sees abgehalten. Die Fotos sind gut geworden, dank meinem sehr fotogenen Modell!

Danach sind wir wieder zurueck zum Auto und sind den Rest des Sees dann mit dem Wagen abgefahren. Ich denke nicht, dass wir es je geschafft haetten, zu Fuss um den ganzen See zu laufen :)

Festansprache zum 1. August in Villigen von Aussenministerin Michele Calmy-Rey

2009-08-02T09:24:00.000-07:00

Nachtrag zum 1. August in der Schweiz:

Wenn jemand interessiert ist an der 1. August Festansprache der Aussenministerin Michele Calmy-Rey, hier habe ich einen Link von einem netten Bloggerfreund in Villigen, AG:

http://basedinvilligen.blogspot.com/

Ihr koennt ihren Speech hier nachlesen, Wort bei Wort.

Viel Spass!
Susanne

Zwei Gruende zum Feiern heute!

2009-08-01T08:58:00.000-07:00

Heute ist der Geburtstag der Schweiz!

HAPPY BIRTHDAY SWITZERLAND!
und auf noch viele Jahre mehr!
Die Schweiz wurde im Jahre 1291 gegruendet.

Geht bitte rueber zum Blog eines ganz lieben Freundes von mir - Peter ist auch ein Schweizer - er hat in wunderbaren Worten ein schoenes Tribut an unser Land geschrieben:
http://worldgo.blogspot.com/2009/07/happy-birthday-switzerland.html

Dieses Foto stammt uebrigens aus der Fotoserie von meiner Reise nach New Glarus im Staate Wisconsin in USA (Juni 2009)

An anniversary is a time to celebrate the joys of today, the memories of yesterday, and the hopes of tomorrow.

~ Author Unknown ~

Und hier ist der zweite schoene Grund fuer uns zum Feiern:
Es ist unser 8. Hochzeitstag heute!

Und wir sind immer noch verliebt, wie seit eh und jeh, eiegentlich immer mehr, je laenger wir zusammen sind!

Die alte Muehle am Bach

2009-07-14T15:02:00.000-07:00

Dieses Foto ist entstanden in den "Smokey Mountains" von North Carolina

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach, klipp klapp.
Bei Tag und bei Nacht ist der Müller stets wach, klipp klapp.
Er mahlet das Korn zu dem kräftigen Brot,
und haben wir solches, so hat’s keine Not,
klipp klapp, klipp klapp, klipp klapp.

Flink laufen die Räder und drehen den Stein, klipp klapp!
und mahlen den Weizen zu Mehl uns so fein, klipp klapp!
Der Bäcker dann Zwieback und Kuchen draus bäckt,
der immer den Kindern besonders gut schmeckt,
klipp klapp, klipp klapp, klipp klapp.

Wenn reichliche Körner das Ackerfeld trägt, klipp klapp!
die Mühle dann flink ihre Räder bewegt, klipp klapp!
Und schenkt uns der Himmel nur immerdar Brot,
so sind wir geborgen und leiden nicht Not,
klipp klapp, klipp klapp, klipp klapp.

Gedicht Source

60 Jahre und kein bisschen weise - gilt auch fuer mich!

2009-07-04T09:42:00.000-07:00

Source: http://www.youtube.com/watch?v=tPvwmJvx0t4

Genauso ergeht es mir heute an meinem geburtstag :) Was sind denn schon Zahlen und Nummern, was fuer Bedeutungen haben sie wirklich?

Alles was zaehlt sind nur die schoenen Erlebnisse, die Familie, die Errungenschaften (nicht nur materieller Art!) und die guten Freunde im Leben, die einem bis zum heutigen Tag erhalten geblieben sind.

AUF ZU DEN NAECHSTEN 60 JAHREN, SUSANNE! :))

Froehliche Weihnachten!

2008-12-23T09:26:00.001-08:00

Ich wuensche allen meinen Freunden von ganzem Herzen FROEHLICHE WEIHNACHTEN
und
ein gutes, glueckliches und vor allem ein friedliches neues Jahr!

Ich moechte mich bedanken auch fuer die gute virtuelle Freundschaft uebers Jahr, bedanken moechte ich mich bei allen meinen treuen Besuchern meines Blogs und fuer die vielen, netten Kommentare uebers ganze Jahr.

Bleibt mir treu auch im kommenden Jahr und kommt zurueck jederzeit :)

Besucht bitte auch meinen Fotoblog:
http://sues-daily-photos.blogspot.com
es wartet dort ein grosses Abenteuer auf Euch im 2009!

My first photo book about Key West is published now!
"Good Times in Key West - Seven Years in Paradise"
You can see a preview and place your order here
Not just for Key West fans...!

All my CALENDARS 2009 are available here:
They make a nice and affordable Christmas gift - don't be late!

Mein erster Award fuer diesen Blog

2008-12-15T17:36:00.001-08:00

Der Kreativ Blogger Award ist mein erster Award (Auszeichnung) fuer meinen Schweizer Blog, auf den ich sehr stolz bin und den ich Euch allen hier mit grossem Stolz praesentiere.

Er wurde mir von einer Blogger Freundin, ihr Name ist Rhi und ihr koennt ihren sehr interessanten und schoenen Blog "Peanutbutter Bound" hier bewundern: http://peanutbutterbound.blogspot.com/2008/12/i-know-i-dont-usually-actually-write.html klickt hier und schaut mal rein!

Es ist noch gar nicht so lange her, als sie mich angefragt hatte, ob sie ein Bild von mir - aus meinem Schweizer Blog - online bringen duerfe auf ihrem Blog. Man nennt sowas "Support" und da sagt natuerlich niemand nein dazu, ich auch nicht. Und schlussendlich bringt es einem auch diese sogenannten "back links" worauf jeder serioese Blogger "scharf' ist, richtig Bloggers? :)

Liebe Rhi, ich moechte mich hier bei dir ganz herzlich bedanken fuer diesen Award und fuer den Link auf Deiner Seite zu meiner Seite. Und mit grossem Stolz habe ich ihn hier allen Leuten vorgestellt.

Schweizer Kaleidoskop

2008-09-24T09:20:00.001-07:00

Am schoenen Thunersee

Ein Blick zurueck zum San Bernardino Valley - auf dem Weg nach Norden, zum San Bernardino Tunnel

Die Enten im Sihlsee

Zuerich im September, an einem neblig grauen Tag. Auch dieses Wetter hat seine Schoenheiten, ich mag die kuehlen Herbsttage auch sehr gerne. Da kann man dann in den Kaffees sitzen und gute Gespraeche mit lieben Freunden fuehren. Das ist es, was ich hier in Amerika am meisten vermisse!

Der 1. August in der Schweiz

2008-07-31T16:02:00.001-07:00

Schoen geschmuecktes Haus in einer Gasse in Rapperswil

Der 1. August oder Der Nationalfeiertag der Schweiz

Viele Menschen schmücken ihr Zuhause mit Schweizer-, Kantons- und Gemeindefahnen. Die Beflaggung der öffentlichen Gebäuden, Strassen und Plätze ist an den meisten Orten gesetzlich vorgeschrieben.

In den Gemeinden finden am Nachmittag oder abends Feiern statt, wobei jede Ortschaft ihre eigenen Traditionen pflegt. Gebete für Volk und Vaterland, das Singen der Nationalhymne (Schweizerpsalm) und Glockenläuten gehören meistens dazu. An manchen Orten werden traditionelle Trachten getragen. Oft hält eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens eine Rede und der örtliche Musikverein spielt auf. Ob privat oder auf dem Dorfplatz: Man trifft sich, setzt sich zusammen, redet und isst etwas.

Beim Einbruch der Dunkelheit sieht man viele Kinder mit Lampions (Papierlaternen mit Kerzen) und überall werden Feuerwerke abgebrannt. Auf vielen Berggipfeln und Anhöhen kann man meterhohe, brennende Holzkegel erkennen, die Höhenfeuer. Sie sind von weither sichtbar und erinnern an die brennenden Burgen nach der Befreiung aus der Knechtschaft bzw. an den gegenseitigen militärischen Beistand durch die Bundesgenossen, welcher durch die Entzündung der Hochwachtfeuer angefordert werden konnte.

In einigen Städten und Gemeinden (zum Beispiel Biel/Bienne) findet die offizielle Bundesfeier schon am Vorabend, dem 31. Juli, statt. In Basel wird es offiziell sowohl am 31. Juli, wie auch am 1. August u.a. mit Feuerwerk gefeiert.

Seit 1993 findet der seither zur Tradition gewordene 1. August-Brunch an einzelnen Bäuerhöfen statt. 2007 empfingen 420 Bauernbetriebe insgesamt 200'000 Gäste. An diesem Bauernhof-Frühstück werden vor allem Milch, Müesli, Früchte, frischer Zopf, 1. August-Weggen, Käse, Wurst und hausgemachte Rösti angeboten. Der populäre Brunch wird vom Schweizerischen Bauernverband koordiniert.

Eine nationale Feier findet nicht statt. Lediglich auf dem Rütli, der Überlieferung nach der Geburtsort der Schweiz, veranstaltet die Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft, SGG, seit 1942 regelmässig eine Bundesfeier, die sich an alle Einwohner der Schweiz richtet. Überdies wird eine feierliche Radio- und Fernsehansprache des Bundespräsidenten ausgestrahlt. Abends wird in allen Sendern des öffentlich-rechtlichen Fernsehens eine für alle Sprachregionen gemeinsame Sendung von der Bundesfeier in einer Gemeinde übertragen.

Mehr darueber zu lesen und in Bildern zu sehen gibt es hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Bundesfeiertag

(Und so ganz nebenbei feiern wir am 1.August auch unseren Hochzeitstag, so ist man in Gedanken immer mit der Heimat verbunden).

news - news - news

2008-07-10T21:01:00.000-07:00

Der Hausberg der Ostschweiz

2008-06-21T11:48:00.000-07:00

Der Saentis vom Toggenburg aus gesehen

Die Schwebebahn hinauf auf den Hausberg der Appenzeller und der Ostschweizer

Auch im Schnee kann man draussen auf der geschuetzten Sonnen-Terrasse die wunderbare Aussicht und das gute Essen geniessen

Nach dem Essen kann man eine kleine Wanderung machen hinauf zum Fernsehturm. Dies ist die Rueckseite des alten Restaurants.

Uebers Schneefeld fuehrt der Wanderweg rueber bis zur Ebenalp. Empfohlen nur fuer gute Wanderer.

Panorama Aussicht vom Saentis rueber zum Altmann und ins Alpsteingebirge

Und das hier ist "mein" Amerikaner auf dem Saentis, damals in 2000. Ein sonnenverwoehnter Floridianer, der etliche Probleme hatte mit der Kaelte dort oben. :-)

Ein Saentis-Trip ist ein Muss fuer jeden Besucher der Schweiz.

Und dies ist was Wiki hat zu sagen ueber den Hausberg

Säntis (2,502 m) is a mountain in the Alpstein sub-range of the Appenzell Alps in Switzerland. It can be reached by aerial tramway from Schwägalp.

The peak is the highest point of the cantons of Appenzell Innerrhoden and Appenzell Ausserrhoden, and is also shared by the Canton of St. Gallen.

From the Swisscom transmission tower (123.55 m), various VHF radio and television programs (SF1, SF2) of SRG SSR idée suisse are broadcast.

Heute ist Muttertag!

2008-05-11T07:53:00.000-07:00

Heute ist es Muttertag.

Ich wuensche allen Muettern einen schoenen, froehlichen Tag im Kreise ihrer Lieben.
Lasst Euch verwoehnen, lasst Euch ausfuehren, lacht miteinander und teilt die Freude - alle Muetter haben es verdient, mindestens einmal im Jahr im Mittelpunkt zu stehen.

Jeder Tag muesste eigentlich Muttertag sein!

Schweizer Blumen Kaleidoskope

2008-04-23T15:25:00.001-07:00

Kunterbuntes Allerlei aus der Schweizer Pflanzen- und Blumenwelt.

Fruehling ist die schoenste Zeit!

2008-03-29T12:51:00.000-07:00

Ich erinnere mich noch so gut an meine Deutschlehrerin in meiner "Flade"-Zeit in St.Gallen. Sie war eine grosse Annete von Droste Huelshoff Fan und selbstverstaendlich hat sie kein Gedicht von ihr ausgelassen, besonders die schoenen Fruehlingsgedichte von ihr. Oh, wie liebte ich es, diese Reime zu lesen und zu lernen! Jeden Fruehling werden diese alten Erinnerungen wieder wach in mir - Fruehlingzeit ist die schoenste Zeit!

Der Frühling ist die schönste Zeit!
Was kann wohl schöner sein?
Da grünt und blüht es weit und breit
Im goldnen Sonnenschein.

Am Berghang schmilzt der letzte Schnee,
Das Bächlein rauscht zu Tal,
Es grünt die Saat, es blinkt der See
Im Frühlingssonnenstrahl.

Die Lerchen singen überall,
Die Amsel schlägt im Wald!
Nun kommt die liebe Nachtigall
Und auch der Kuckuck bald.

Nun jauchzet alles weit und breit,
Da stimmen froh wir ein:
Der Frühling ist die schönste Zeit!
Was kann wohl schöner sein?

Annette von Droste-Huelshoff

Fruehling ist es....

2008-03-22T07:58:00.001-07:00

Frühlingsbotschaft

Kuckuck, Kuckuck ruft aus dem Wald:
Lasset uns singen,
Tanzen und springen!
Frühling, Frühling wird es nun bald.

Kuckuck, Kuckuck lässt nicht sein Schrei'n:
Kommt in die Felder,
Wiesen und Wälder!
Frühling, Frühling, stelle dich ein!

Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held!
Was du gesungen,
Ist dir gelungen:
Winter, Winter räumet das Feld.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
(1798 - 1874)

Ein ganzes Jahr ist es her...!

2008-03-16T09:55:00.001-07:00

Ein ganzes Jahr ist es nun schon her, seit ich diesen Schweizer Blog gestartet habe. Mein Gott wie doch die Zeit vergeht! Und ich habe das genaue Datum (Februar 2007!) total "verschwitzt" und vergessen, mir selber dazu zu gratulieren. :-)

Ich muss wohl zu sehr mit anderen Sachen beschaeftigt gewesen sein, frueher waere mir sowas nie passiert - oder liegt es doch bereits schon am fortschreitenden Alter und der dazugehoerenden Vergesslichkeit? ...LOL... :-)

Anyway, wie auch immer: HAPPY BIRTHDAY mein geliebtes "Schweizer Kind". Ich werde mich bessern und vermehrt hier nach dem Rechten schauen und dir die noetige Aufmerksamkeit schenken in der Zukunft. Und dies ist ein Versprechen! Erinnere mich daran, sollte ich e s wieder vergessen....ja? :-)

Ach ja, und das Foto stammt aus dem Zueri-Oberland und ist mein Geburtstagsblumengeschenk fuer dich, sie kommen von Herzen!

In Andenken an meinen lieben Freund Juergen, der vor wenigen Tagen leider verstorben ist.

2008-03-05T09:02:00.001-08:00

Ich habe Juergen das erstemal im Jahre 2002 persoenlich getroffen, gekannt haben wir uns bereits vorher. Er kam damals mit seiner Freundin und Lebenspartnerin Marina (sie machte hier alle Fotos!) mich besuchen, als auch ich besuchsweise in der Schweiz weilte. Marina und Juergen, beide verbrachten ein paar schoene Tage mit mir in Zurich. Selbstverstaendlich habe ich ihnen die Stadt gezeigt, wir waren aber auch in Luzern, in Zug am schoenen Zugersee, sogar auf den Saentis und im malerischen Dorf Appenzell.

Und wenn man schon in Zurich herumwandert, darf der historische Lindenhof nicht fehlen auf dem Besichtigungsprogramm, wo man einen herrlichen Blick hat runter zur Limmat und den Limmatquai, sowie die zwei Tuerme der Wahrzeichen von Zurich: das Grossmuenster. Schade nur, dass es wettermaessig nicht so besonders schoen war. Juergen aber geniesst es sichtlich, vor dem Wahrzeichen Zurichs zu posieren.

Und dies ist das allererste Foto mit uns beiden und Marina hat als Fotografin gute Arbeit geleistet. Ich habe die Zwei in der Moevenpick Autobahnraststaette in Winterthur abgeholt und sie dann mit meinem Auto durch die Stadt gelotst, weil meiner Meinung nach es sehr schwierig gewesen waere, mich und meinen Wohnort zu finden, speziell fuer Leute die noch nie in Zurich und sein staendiges Verkehrschaos waren.

Juergen ist am 24. Februar 2008 von uns gegangen. Er hat den Kampf gegen sein Krebsleiden verloren, trotz seines unbaendigen Optimismus und Kampfwillen ihn zu besiegen eines Tages. Er hat sich so fest auf den kommenden Fruehling gefreut!

Ich habe von einer lieben Blogfreundin ein wunderschoenes troestendes Gedicht bekommen. Ich moechte dieses Gedicht hier seiner Freundin und Lebenspartnerin Marina widmen. Ich umarme Dich Marina, wir sind alle in Gedanken mit Dir!

Don't think of him as gone away,
his journey's just begun.
Life holds so many facets,
this earth is only one.

Just think of him as resting
from the sorrows and the tears.
In a place of warmth and comfort
where there are no days and years.

Think how he must be wishing
that we could know today,
how nothing but our sadness
can really pass away.

And think of him as living
in the hearts of those he touched...
for nothing loved is ever lost
and he was loved so much!

Today is "Chalanda Marz"

2008-03-01T09:58:00.000-08:00

Picture source from here

CHALANDA MARZ

(First of March), in Engadine, canton of Grisons March 1

On the first of March boys of the Engadine "ring out the winter" and announce spring's arrival with a picturesque old custom. The youths put on herdsmen's costumes with wide leather belts from which they suspend as many large cow bells as they can collect. Smaller bells hang from their necks or are strapped across their chests. Other lads, who represent the cows, put bells around their necks and follow the "herdsmen." The children go about from house to house, clanging their bells with enough uproar to make winter speedily retreat, and serenade housewives with an old spring song:

The first of March, the first of April,
Let the cows out of the stable.
Grow grass, grow!
Go away, snow, go!

Housewives give the boys such gifts as freshly baked cakes, apples, small rolls and eggs--sometimes a few coppers. The food is pooled for a jolly evening feast, followed by games and dancing. The money goes to the village schoolmaster who uses it, later, for a class picnic or excursion.

HAPPY VALENTINES DAY !

2008-02-14T06:41:00.001-08:00

Happy Valentine's Day

If I could be the postman
For just one single time,
I'd choose to carry Valentines
So lovely and so fine.
I would not mind the heavy load,
Or mind my tired feet.
If I could scatter happiness
All up and down the street.

Brione im Verzascatal

2008-02-07T10:14:00.001-08:00

Ein paar Neuigkeiten

2008-02-06T09:34:00.001-08:00

Was UBS heisst, das weiss nun mal ein jeder von uns, ob Gross oder Klein. Nicht Jedermann/frau aber weiss, wo dieses spezielle UBS Zeichen zu sehen ist, an welcher Fassade es haengt und wo dieses Foto gemacht worden ist - von mir natuerlich.

Alle, die mich naeher, persoenlich kennen, wissen es bereits und fuer jene die es noch nicht wissen, sage ich es jetzt: Ich bin umgezogen! Weg von Key West, weg aus dem tropischen Klima, 1100 km hinauf etwas mehr nach Norden, im Staate South Carolina in eine wunderschoene Stadt direkt am Meer gelegen. Auch mit vielen (!) schoenen Sandstraenden und Palmen, Duenenlandschaften, Leuchttuermen, vielen imposanten Bruecken und einer sehr herzigen, malerischen Altstadt mit einigen hundertjahre alten Geschichte und viel Traditionen: ja, richtig geraten! Es ist CHARLESTON in South Carolina.

Und wisst ihr was? Ich bin bereits total verliebt in diese Stadt und die Gegend. So viel schoene, alte und neue Architektur treffen hier nahe aufeinander und die Geschichte (Amerikanischer Buergerkrieg) ist zu sehen und zu fuehlen auf Schritt und Tritt. Ein Eldorado fuer mich und meine Kamera!

Schaut mal rein in meinen Fotoblog: http://sues-daily-photos.blogspot.com und dort werdet ihr taeglich neue Bilder von mir geliefert bekommen zum Anschauen, teilweise auch mit interessanten Text versehen zum Lesen oder einfach auch nur um etwas Ferienstimmung zu fuehlen und zu geniessen.

Es wuerde mich auch sehr freuen, hie und da - auf diesem Blog oder auch auf den anderen (ich habe total nun 5 davon) - einen kleinen Kommentar von dem Einen oder Anderen von Euch zu lesen. Das macht einen Blog erst so richtig lebendig und gibt dem Schreiber das Gefuehl, nicht ganz alleine dazustehen in dieser Bloggerwelt.

Vielen Dank im Voraus! :-)

Sue's Daily Photography: 2nd Day in the New Year and a new Award!

2008-01-02T12:44:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: 2nd Day in the New Year and a new Award!

Ein neues Jahr steht vor der Tuer!

2007-12-31T10:20:00.001-08:00

Das alte Jahr 2007 ist am Ausklingen - ein neues Jahr steht vor der Tuer! In einigen Stunden ist es nun soweit und die Leute prosten sich zu, voll Zuversicht und ohne Zweifel, dass das junge Jahr halten wird was es verspricht im Moment:
Glueck,
Liebe,
Hoffnung,
Gesundheit,
Frieden
und
Wohlergehen.
(Diese Liste ist endlos und individual)!

Moege das junge Jahr uns allen diese Wuensche erfuellen und es auch aufrecht erhalten das ganze Jahr hindurch, nicht nur in den ersten Tagen und Wochen.

Moege es der Menschheit vor allem den FRIEDEN bringen, egal welcher Hautfarbe wir sind, egal auf welchem Kontinent wir leben und egal welcher Religion wir angehoeren.

STOP the WARS on EARTH!

Sue's Daily Photography: The Countdown of the year - and a Birthday of a wonderful person in my life!

2007-12-30T08:13:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: The Countdown of the year - and a Birthday of a wonderful person in my life!

Sue's Daily Photography: Soon there will be the last Sunset

2007-12-29T08:47:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: Soon there will be the last Sunset

Sue's Daily Photography: Between the days...

2007-12-27T09:40:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: Between the days...

Sue's Daily Photography: Visitors at Christmas Day

2007-12-27T09:38:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: Visitors at Christmas Day

Sue's Daily Photography: Christmas Eve

2007-12-24T10:14:00.000-08:00

Sue's Daily Photography: Christmas Eve

Ich wuensche Euch allen:

2007-12-23T10:40:00.000-08:00

Kontraste zum kalten Winter

2007-12-17T17:27:00.001-08:00

Da ich weiss, dass es momentan so ziemlich kalt ist in der Schweiz, habe ich heute ein paar Fotos gemacht von meiner voll in Bluete stehenden Orchideenpflanze. Ich dachte mir, dass das ein "netter" Kontrast zu den schneebehangenen Baeumen und Bergen in der Schweiz ist und moechte meine Freude an ihr auch gerne mit Euch teilen.

Die Pflanze selber ist dreifarbig. Ja, ihr habt richtig gelesen, es bluehen 3 verschiedene farbige Orchideen im selben Topf drin. Jetzt gerade treibt sie noch zusaetzlich etwa 15 neue Blueten. Somit wird sie mich noch fuer eine schoene Weile erfreuen, Tag fuer Tag.

Meine Tochter Jeannine hatte mir diese Pflanze im Jahr 2005 als Abschiedsgeschenk uebergeben, am letzten Tag bevor sie wieder zurueckfliegen musste in die Schweiz. Seither blueht sie mehrmals jaehrlich und ich habe in der Pflanze immer ein Stueckchen schoene Erinnerung an meine Tochter.

Weihnachtslichter in den Strassen und Haeusern

2007-12-16T07:05:00.000-08:00

Ich mag diese Zeit sehr. Es ist wunderschoen, all das Lichtermeer, all die Girlanden und farbige Kugeln an den ueberfuellt dekorierten Christbaeumen zu sehen. Man waehnt sich beinahe im Maerchenland und Kindertraeume kommen unweigerlich zurueck aus der Erinnerung. Als Kind haette man mich wahrscheinlich fast nicht mehr weggebracht von diesen ueberfuellt dekorierten Haeusern und Gaerten.

Und ganz im Besonderen scheint mir diese Insel (Key West) zu versinken in dieses Maerchenland in der Vorweihnachtszeit. Es fuehlt sich an, wie wenn die Leute gar nicht mehr existieren wuerden und nur noch Engel und Elfen herumfliegen - in meiner Fantasie - beim Betrachten dieser Pracht.

Ist die Zeit fuer einige Sekunden wirklich still gestanden....?

Heute ist Sankt Nikolaus Tag!

2007-12-06T08:24:00.000-08:00

SANKT NIKOLAUS

Auf diesen Tag haben sich die Kinder schon lange gefreut. Gestern wurden die blank geputzten Schuhe und Stiefel vor die Tür gestellt und Sankt Nikolaus hat ihre Hoffnungen nicht enttäuscht. Die "Lederbehälter" hat er mit kleinen Geschenken und Süßigkeiten gefüllt.

Legende und Fakten sind bei dem Freund der Kinder und Armen nicht mehr zu trennen. Es wird vermutet, Simeon Metapharstes habe die Biographien des Bischofs von Myra und des Bischof von Pinara (Nikolaus von Sion, verstorben am 10. Dezember 564 n. u. Z.) vermischt. Es entstand der Heilige Nikolaus, der alle guten Charaktereigenschaften auf sich vereint.

Maßgeblich ist nicht eine Bestätigung von Geschichten und Wundern. Nikolaus achtete und half Menschen, die sich in Not und Bedrängnis befanden. Seine menschliche Größe machten ihn zu einer Persönlichkeit, an die sich zahlreiche Weihnachtsbräuche koppeln. Er ist der "Vater" des Weihnachtsmannes.

Nikolaus wurde in Patara (in der Nähe von Antalya) geboren. Als Geburtsjahr wird 280 bzw. 286 vermutet. Nach der Heiligenlegende des Jacobus de Voragine war er der Sohn der frommen Eltern Johanna und Epiphanes, die nach seiner Geburt ein jungfräuliches Leben geführt haben sollen.

Am ersten Tag stand er schon aufrecht in der Badewanne, berichtet Jacobus de Voragine im 13. Jahrhundert. Der Knabe spielte nicht mit Kindern seines Alters, Kirchenbesuche und Bibelstudium waren ihm wichtiger. In Xanthos studierte er.

Die Eltern hinterließen ihm ein reiches Erbe. Nikolaus wollte das Geld nicht für individuelle Freuden einsetzen. Er dachte nach, ob es nicht sinnvollere Möglichkeiten gab, die Erbmasse einzusetzen. Er fand Alternativen. So kam es zu einer guten Tat, die ihn später zum weihnachtlichen Gabenbringer kürten.

Das versprochene Bild vom Thanksgivingfest

2007-11-27T09:41:00.000-08:00

Nachtrag zum Thanksgivingfest

Und hier ist es, das versprochene Bild von unserem Thanksgivingfest bei Susan (rechts aussen auf dem Foto).

Es war ein sehr schoener Abend mit einem wunderbaren Buffet, welches Susan, die Gastgeberin, sehr geschmackvoll auf dem langen Tisch in ihrem wunderschoenen Haus, angerichtet hatte. Sie hat sich maechtig ins Zeug gelegt um uns einen hervorragenden, ganz zarten Turkey (Truthahn) mit allem Drum und Dran, auf den Tisch zu zaubern.

Dazu gab es selbstgemachten delikaten Kartoffelstock. Es gab zwei Arten von frischen Salaten (hergestellt von Judy and Suzanne), Spargeln an einer Bechamelsauce, "sweet potatoes mit Pecannuessen", eine absolute Delikatesse, die Andy, unser Piermanager und der Guy in der Mitte auf dem Foto, selber gekocht hat. Die Spargeln stammten ueberigens von Vicky, die Frau ganz vorne im Bild.

Ferner gabs dann zum Dessert zwei exqusite Pies (Kuchen) die Susan selbst zubereitet hatte, angefangen beim selbstgemachten Muerbeteig: zuerst einen in Amerika obligaten Kuerbiskuchen (mmmh, sooo lecker!) und zusaetzlich noch einen himmlischen Himbeerkuchen, der war goettlich und mein Favorit!

Vielen Dank Susan hier, ganz offiziell von uns beiden und ich denke, dass ich auch im Namen aller Anwesenden sprechen darf: DANKE fuer die Einladung, fuer den netten Abend und fuer den ausgezeichneten Food! Ich habe schon lange nicht mehr so gut geschlemmert! :-)

Der Abend war ein voller Erfolg, alle einegeladenen Personen verstanden sich auf Anhieb, was ja auch nicht unbedingt selbstverstaendlich ist bei Leuten, die sich (teilweise) noch nie gesehen haben. Ich habe jede einzelne Minute genossen!

P.S.
nicht auf dem Bild zu sehen - oder eher versteckt im Hintergrund - ist David, zwischen Andy und Susan stehend und noch ein paar der weiteren, eingeladenen Gaeste, die sich irgendwo versteckt haben muessen.

P.P.S.

Es waren 3 Susan's an jenem Abend anwesend: Susan die Gastgeberin, Suzanne, eine Kollegin vom Pier und meine Wenigkeit.

Happy Thanksgiving Amerika!

2007-11-22T09:51:00.000-08:00

HAPPY THANKSGIVING

Heute feiert man hier in USA den "Thanksgiving Day", aehnlich zu unserem
"Dank- Bet- und Busstag". Familien kommen zusammen und wenn
man keine Familie hat, laedt man Freunde ein oder wird eingeladen,
so wie David und Ich heute abend. Susan, eine Freundin vom Pier, hat sich
maechtig in die Vorbereitungen gestuerzt und einen RIESENGROSSEN Truthahn gekocht mit allem Drum und Dran wie Kartoffelstock und feine
Bratsauce dazu, Cranberries (was sind Cranberries in Deutsch
eigentlich?), nicht zu vergessen den obligaten Kuerbiskuchen und
Apple-Pie.

Sie hat das ganze Haus auf Hochglanz poliert, das gute alte
Silberbesteck hervorgegrabt, die Tischtuecher gestaerkt...und so
vieles mehr.Wir bringen den guten Rose-Wein mit, dann kann nichts mehr
schiefgehen und alle 12 eingeladenen Gaeste werden auf Hochstimmung
kommen, da bin ich mir sicher!

Thanksgiving ist hier auch der traditionelle Beginn von Weihnachten
und seinem Einkaufsrummel...In vielen Haushaltungen steht ab heute
bereits ein voll geschmueckter Christbaum im Wohnzimmer!

Andere Laender, andere Sitten!

Ich bin gespannt auf heute Abend!

Der erste Schneefall

2007-11-17T11:15:00.000-08:00

Erste schneebedeckte Felder auf dem Hirzel

Schneefloeckchen, Weissroeckchen, hier kommst du geschneit

Blick in die schneebedeckten Innerschweizer Berge

Ich erinnere mich noch sehr gut an diese Tage in denen diese Bilder entstanden sind. Es war ein oder zwei Tage nach dem allerersten Schneefall. An die eisige Kaelte hatten wir uns damals aber noch gar nicht richtig gewoehnt gehabt! Doch die Sonne schien und es zog uns hinaus aus den warm geheizten Stuben, raus in die frische, eisig klare Bergluft um einen Sonnenspaziergang zu machen dort oben um den frischen Schnee unter den Stiefeln knirschen zu hoeren.

Ich vermisse das hier so! Ich weiss, ich weiss...ich habe die Palmen am Strand und den ewigen Sommer hier, ich darf zufrieden sein - bin ich auch! Nur hie und da moechte man eben doch sehr gerne das wieder einmal haben, was man nicht alle Tage hat. Ihr klagt uber die Kaelte, den Nebel und den Schnee - ich vermisse das alles.

Zeit um wieder einmal ernsthaft ueber einen Schweizbesuch nachzudenken, nicht wahr? :-)

Herbstliche Berge

2007-10-10T16:15:00.000-07:00

Herbstlich eingefaerbte Gegend oberhalb des Walensees

Blick von der Klausenpassstrasse rueber zum Glaernisch

In der Naehe vom Dorf Hirzel, herbstlich eingefaerbte Landschaft

Fuer mich war und ist immer noch, der Herbst eine der schoensten Jahreszeiten, neben dem Fruehling. Schoen ganz besonders wegen der Vielfalt der Farben in den sich langsam verfaerbenden Bauemen und Waeldern. Das ist nun etwas, was ich heute sehr vermisse, hier auf dieser Insel in meinem heutigen Lebenskreis.

Ich wuerde viel geben dafuer, schnell mal rueber in die Schweiz zu kommen um dieses Farbenschauspiel mir wieder einmal selber ansehen zu koennen. Komm, zieh die Wanderschuhe an und gute Kleidung, pack etwas zum Essen ein in den Rucksack und auf zur frohen Wanderung in der frischen Alpenluft!

Es herbschtelet scho...

2007-09-08T16:12:00.001-07:00

Herbst

Rings ein Verstummen, ein Entfärben:
Wie sanft den Wald die Lüfte streicheln,
Sein welkes Laub ihm abzuschmeicheln;
Ich liebe dieses milde Sterben.

Von hinnen geht die stille Reise,
Die Zeit der Liebe ist verklungen,
Die Vögel haben ausgesungen,
Und dürre Blätter sinken leise.

Die Vögel zogen nach dem Süden,
Aus dem Verfall des Laubes tauchen
Die Nester, die nicht Schutz mehr brauchen,
Die Blätter fallen stets, die müden.

In dieses Waldes leisem Rauschen
Ist mir als hör' ich Kunde wehen,
daß alles Sterben und Vergehen
Nur heimlich still vergnügtes Tauschen.

Gedicht von: Nikolaus Lenau (1802-1850)

Erinnerungen

2007-08-12T08:04:00.001-07:00

Dies sind Bilder von einem Besuch bei meiner lieben Freundin in der Innerschweiz/LU und von einem Spaziergang mit ihr an den Zugersee.

1. August Feuerwerk ueber dem Murtensee

2007-08-03T15:21:00.002-07:00

Einige meiner Freunde werden sich nun fragen, wie nur komme ich dazu von Key West aus Feuerwerkfotos vom Murtensee online zu bringen???

Ich habe von meiner lieben Freundin in der Westschweiz diese Fotos zugeschickt bekommen, um meinem patriotisches Gefuehl an diesem 1. August Schuetzenhilfe zu leisten, damit ich mich in den Subtropen auch ein bisschen heimisch fuehlen konnte.

Vielen herzlichen Dank, liebe Regula fuer diese wunderschoenen Fotos! Du weisst gar nicht, was fuer eine grosse Freude du mir damit gemacht hast! Auch David haben sie sehr gut gefallen. Ich wuenschte mir, dass wir einmal einen 1. August zusammen in der Schweiz erleben duerfen. Wer weiss, vielleicht schaffen wir es doch noch einmal eines Tages rueber zu kommen und dann koennen wir unseren Hochzeitstag UND den Schweizer Nationaltag miteinander feiern.

1. AUGUST 2007 - HAPPY BIRTHDAY SWITZERLAND

2007-08-01T09:12:00.001-07:00

HAPPY BIRTHDAY MY SWITZERLAND !!!

Luzern, Kappellbruecke

Valle di Verzasca

Die Strasse hinauf nach Amden

Wunderschoenes Haus in der Rapperswiler Altstadt

Heute ist der Tag, da wuerde ich gerne ZUHAUSE sein!
Ich wuensche Euch allen einen schoenen 1. August.

Die Stadt an der Limmat

2007-06-28T16:30:00.000-07:00

Das ist meine Stadt Zuerich - an der Limmat gelegen. Sie ist der Hauptort des Kantons Zuerich und ein bekanntes internationales Business- und Bankenzentrum.

Ich bin durch Heirat Buergerin der Stadt Zuerich geworden worauf ich sehr stolz bin. Zuerich ist eine moderne, pulsierende Stadt mit viel alter Geschichte und Offenheit fuer Neues in allen Bereichen. Sei's in der Archtitektur, in Kunst und Kultur, Zuerich beherbergt viele bekannte Namen und Persoenlichkeiten aus dem oeffentlichem Leben. Sie ist ebenso eine multikulturelle Stadt und bestbekannt auch als DIE Business-Stadt. Hier werden nationale und internationale Geschaefte abgewickelt. Ein Zusammenleben auf kleinster Flaeche mit Menschen aus aller Herren Laender und der diversesten Kulturkreisen - das ist hier in Zuerich moeglich.

Ich werde in meinen kommenden Beitraegen versuchen, hier mehr Bilder aus meiner Schweizer-Zeit online zu bringen.

Heute ist Muttertag - ein paar Gedanken dazu aus eigener Sicht.

2007-05-13T08:08:00.000-07:00

Ich widme diese wunderschoene Rose allen Muettern heute. Sie haben es verdient, mindestens einmal im Jahr ganz offiziell im Mittelpunkt der Familie zu stehen, beschenkt und verwoehnt zu werden.

Könnt' ich malen, wie ich wollte,bekämst du ein Bild.

Könnt ich singen, wie ich sollte,sänge ich ganz wild,

bis es jeder hört, wie sehr ich dich liebe - und noch mehr!

Wo waeren wir ohne unsere Mutter? Was waeren wir ohne unsere Mutter? Wir haben soviel von ihr mitbekommen in unserem Leben, angefangen in der Kindheit, spaeter in der Jugendzeit und heute, wo ich selber eine Mutter bin, in der Erinnerung an sie.

Leider ist meine leibliche Mutter viel zu frueh bei einem Autounfall in 1974 ums Leben gekommen. Und ich habe sie nie richtig gekannt. Aber die Bilder der Erinnerung an sie sind gut und schoen.

Sie war eine schoene Frau, sorgte fuer uns 4 Kinder, so gut sie halt konnte unter sehr widrigen Verhaeltnissen, auf die ich hier nicht unbedingt eingehen moechte. Bis ihr Mann sie eines Tages verliess - von einer Minute zur anderen! Er verliess nicht nur sie, er nahm ihr auch eines der Kinder weg, mit sich: mich!! Er verliess sogar sein Heimatland und liess die Frau zurueck mit 3 kleinen Kinderchen, der Juengste war erst knappe 2 Jahre alt. Das war ein aeusserst harter Schlag fuer meine Mutter! Ich kann mir den Schmerz dieser Frau so gut vorstellen. Es ist wie wenn jemand ein Stueck aus deinem Fleisch schneiden wuerde. Schmerz pur! Eine langer Leidensweg begann dann fuer diese arme Frau, fuer meine Mutter!!

Ich habe zusammen mit meinem Vater hier in der Schweiz eine neue Heimat gefunden - und sehr bald auch eine neue Mutter! Meine neue Pflegefamilie hat mich als 7 jaehriges kleines Maedchen voll integriert aufgenommen in ihr Leben, in ihren Kreis der Familie.

Es klingt sehr hart wahrscheinlich, wenn ich dies hier schreibe, aber meine Pflegemutter hatte mir sehr bald schon meine eigene Mutter ersetzt, etwas was ich dringendst brauchte in meinem damligen jungen Leben: eine MUTTER! Ich liebte sie sehr, wie meine eigene Mutter. Ich war sehr gluecklich dort und ich hatte etwas, was andere nicht hatten : ich hatte zwei Muetter, die mich liebten aus ganzem Herzen! Ich war meinem Schicksal - trotz allen Widerlichkeiten im Hintergrund - sehr dankbar fuer meine zwei Muetter - heute noch!

Sommerzeit nun auch in der Schweiz

2007-03-25T18:41:00.000-07:00

Heute war's nun auch in der Schweiz soweit: SOMMERZEIT ist wieder eingekehrt ueberall. Ich hoffe alle Eure Uhren ticken nun richtig!

Sommerzeit ist fuer viele zum Wohl - fuer Einige zum Leid. Frueher aufstehen am Morgen, aber abends kann man dann dafuer laenger aufbleiben. Nachtschwaermer werden das bestimmt zu schaetzen wissen.... nach der Arbeit noch schnell in die Gartenwirtschaft gehen auf ein Bier oder zwei, ausgedehntere Abendspaziergaenge am See machen oder ein Eis essen draussen auf der schoenen Terrasse im Aussichtsrestaurant ueberm schoenen Zuerisee.... Was auch immer es ist, ich wuensche Euch, dass alle Eure Unternehmungen purer Spass sein werden, wenn die Tage nun allmaehlich laenger werden und die Temperaturen zu klettern beginnen.

Hier in USA haben wir schon seit dem 15. Maerz (vorverschoben) auf "Summertime" umgestellt. Ich mag diese Zeit sehr! Es gibt mir viel mehr Zeit tagsueber allerlei Sachen zu erledigen, bevor ich zur Arbeit gehen muss. Da wir hier nach dem Stand der Sonne gehen, fangen wir erst 2 Stunden bevor Sonnenuntergang an unsere Staende aufzustellen, dort unten am Pier. Und jeden Abend bekommen wir eine Gratis-Freilicht-Show zu sehen von "Mother Nature"! Jeden Abend wird ein anderer Sonnenuntergang Epos "gespielt", extra fuer uns Anwesenden. Hauptakteur ist die Sonne, Nebenschauspieler sind die Wolken, die Voegel, die Palmen, das Meer und all die Boote auf dem Wasser. Etwas Schoenes welches ich sehr geniesse und nicht mehr missen moechte in meinem Leben! Und dank dieser Sommerzeit haben auch wir eine Stunde geschenkt bekommen, wo die Turisten ausgiebiger, laenger herumflanieren und unsere Kunst kaufen.

Heute ist es Fruehling geworden!

2007-03-21T10:41:00.000-07:00

Frühling

Nun ist er endlich kommen doch

In grünem Knospenschuh;

»Er kam, er kam ja immer noch«,

Die Bäume nicken sich's zu.

Sie konnten ihn all erwarten kaum,

Nun treiben sie Schuss auf Schuss;

Im Garten der alte Apfelbaum,

Er sträubt sich, aber er muss.

Wohl zögert auch das alte Herz

Und atmet noch nicht frei,

Es bangt und sorgt:

»Es ist erst März,

Und März ist noch nicht Mai.«

O schüttle ab den schweren Traum

Und die lange Winterruh':

Es wagt es der alte Apfelbaum,

Herze, wag's auch du.

Theodor Fontane (1819 - 1898)

Wetterregeln

2007-03-17T12:02:00.000-07:00

EINE ALTE BAUERNREGEL FUER HEUTE

17. Maerz 2007

Friert's an St. Gertrud, währt der Winter noch zwei Wochen

Ist St. Gertrud sonnig, wird's dem Gärtner wonnig

http://www.garten-literatur.de/Kalender

Ich mag Bauernregeln. Sie beinhalten so manche Wahrheiten und Erfahrungen, die alther ueberliefert wurden von Bauern weit hinten im Tal oder hoch oben auf der Alp.

Ich erinnere mich noch an meine Kindheit wo da ein echter "Appenzeller-Bauernregeln-Kalender" existierte. Wahrscheinlich gibts den heute noch, denke ich. Eingerahmt in einen sehr folkloristisch aussehenden Holzrahmen hing er so in manchen Stuben.

Hier in USA feiert man heute den St. Patrick's Day. Der heilige Patrick ist der Patron der Iren und natuerlich feiern alle irisch staemmigen Amerikaner heute diesen Landespatron auch. Und zwar so ziemlich ausgelassen und lautstark. Nicht fehlen darf dabei das Irische Bier, ganz besonders das Guiness, welches auch mein Lieblingsbier ist!

Hier in Key West ist ganz Duval Street ein einziger Partyraum. Aus allen Bars klingt Musik, von traditionell, folkloristischer irischer Musik hin bis zu Alltaeglichem aus den Charts ist alles zu hoeren. Die Leute kleiden sich in "GRUEN", the color of Ireland. Gruene T-Shirts und gruene Huete und gruene lange Ketten aus Plastic (Beads) mit gruenen Kleeblaettern um den Hals gehaengt, laufen sie singend und halb bis ganz betrunken bereits am fruehen Nachmittag, von einer Bar zur anderen. Na dann PROST!

Irisch muesste man sein....! ...oder doch lieber nicht, wenn ich an den naechsten Tag denke!

Es muss wohl langsam wieder Fruehling werden...

2007-03-08T14:53:00.000-08:00

Hoffentlich liege ich mit meinen eingangs erwaehnten Vermutungen auch richtig: Es muss wohl langsam Fruehling werden auch in der Schweiz, richtig?

Eine schoene Jahreszeit bricht an.

Alles beginnt zu spriessen und zu bluehen, die Natur erwacht nach ihrem langen Winterschlaf und deckt sich wieder ein in ein farbenvolles Fruehlingskleid. Jedes Jahr immer wieder findet dieses wunderbare Schauspiel statt!

Das Wort "Fruehling" ist ansteckend wie ein Virus und wirkt positiv auch auf den Menschen. Energiegeladen joggen sie wieder durch die Waelder und Felder. Manche bringen dieses Fruehlingserwachen in Zusammenhang auch mit einer neuen Liebe, Verliebtheit und viele sogar warten mit dem Heiratstermin bis der naechste Fruehling da ist.

Zusehend werden auch die Tage laenger und geben mehr Freiraum fuer abendliche Unternehmungen allerlei Art. Alles wird lebendig - alles beginnt zu leben wieder.

Was passt da wohl besser als ein Fruehlingsgedicht von Annette von Droste-Huelshoff:

Der Frühling ist die schönste Zeit!

Was kann wohl schöner sein?

Da grünt und blüht es weit und breit

Im goldnen Sonnenschein.

Am Berghang schmilzt der letzte Schnee,

Das Bächlein rauscht zu Tal,

Es grünt die Saat,

es blinkt der See

Im Frühlingssonnenstrahl.

Die Lerchen singen überall,

Die Amsel schlägt im Wald!

Nun kommt die liebe Nachtigall

Und auch der Kuckuck bald.

Nun jauchzet alles weit und breit,

Da stimmen froh wir ein:

Der Frühling ist die schönste Zeit!

Was kann wohl schöner sein?

Droste-Hülshoff, Annette von (1797-1848)

Wilkommen und Gruezi, Welcom

2007-02-12T10:12:00.000-08:00

Welcom to my Swiss site - Willkommen auf meiner Schweizer Seite.

Ich denke, ich bleibe bei der Deutschen Sprache auf diesem Blog, denn es ist fuer mich auch heute noch, nach vielen Jahren Aufenthalt im Ausland einfacher, in Deutsch mich klar und deutlich auszudruecken.

Ich versuche hier Bilder und Texte online zu bringen, nicht nur aus meiner "alten" Heimat. Auch werde ich meine persoenlichen Gedanken ueber dieses Land aufzeichnen und werde es wagen, eventuelle Vergleiche zu ziehen zu meinem heutigen Standort USA. Es hoert sich zwar beinahe so an, wie wenn ich einen Vergleich mit "David und Goliath" oder zwischen einem Zwerg und einem Riesen wagen werde. Da diese Vergleiche aber, wie schon oben erwaehnt, meine rein persoenlichen Ansichten und Erfahrungen wiedergeben, haben die Aussagen absolut keine Wichtung fuer andere Personen. Und ich werde mich hueten, mich zu sehr aufs politische Eisfeld rauszuwagen.

Ich werde hier auch Erlebnisse erzaehlen, die mich froehlich stimmen, traurig und nachdenklich machten, etc..etc...

Bleibt am Ball - und ich freue mich auf jedes Echo, jede Hilfeleistung, Anregungen und Hinweise in Wort und Schrift - kurz gesagt: ueber einen regen "Comment", am liebsten mit Namenangabe.

Spaeter mehr... soviel erst mal als Auftakt....